انسان و نحوه مشاهده جهان

ما هرگز نمی توانیم حتی ذرّه کوچکی از جهان خارج را به آن صورتی که هست، یعنی به صورتی که می دانیم باید باشد، ببینیم. هرگز نمی توانیم یک میز تحریر یا قفسه ظروف را به طور همزمان از تمام جهات، و همین طور داخل آن مشاهده کنیم. چشم ما جهان خارج را به طریقی تغییر شکل می دهد که ما، در موقع نگاه کردن، بتوانیم وضع اشیاء را نسبت به خودمان تعیین کنیم. امّا نگریستن به جهان از دیدگاهی جز دیدگاه خودمان برایمان غیر ممکن است. و ما هیچ گاه نمی توانیم درباره آن نظر درستی، نظری که بینایی ما آن را تغییر ندهد، داشته باشیم.
( کتاب ارغنون سوم اثر اوسپنسکی، ترجمه بهرامی حران، ص۱۰۸)

و
هنر
کوششی از سوی انسان است تا به سوی واقعیت اشیاء و حالات وجودی شان حرکت کند.

____________________
Video: THYLACINE